岩手の漆を使った、草木染めのSAPPAKAMA。

縁日で人気のSAPPAKAMAに草木染めのカラーが登場。
古くから東北に伝わる野良着「猿袴」は、今よりも動きの多い暮らしを快適に過ごすための工夫が詰まったズボンです。
縁日のSAPPAKAMAは、昔ながらの動きやすさに特化した形を残しつつ、現代の暮らしにも寄り添うようにポケットなどの機能性を持たせた新しい猿袴です。

落ち着いたブラウンは、岩手県が国内の一大産地である、漆の木を使用して染めた「漆染め」です。
縁日の漆染めには、漆の木を製材するときに出る木屑を使用しています。
木に含まれる天然の色をじっくり時間をかけて煮出し、落ち着いた深みのある色に染めました。

土地の色を纏う、岩手の漆染め

漆の一大産地である岩手県。器や仏像、重要文化財の修復など、漆塗りの技術は日本の伝統文化を今に繋いできました。
一般的に知られる漆は、漆の樹木から採れる樹液のこと。漆掻き職人が毎年数百本の漆の木を一本一本まわり、樹液を採取します。
樹液を採り切った後の木は枯れてしまうため、また次の芽を育てるためにもその木は切り倒すこととなります。
これまで、切り倒したこの漆の木自体は、なかなか活用しきれていない現状がありました。
せっかくの大切な山の資源、使わずにいるのはもったいないということと、この地に続いてきた漆産業のこれからを作るためにも、この漆の木材を活用する取り組みが進められています。

自然の恵みを無駄なく使い、その色を纏うことは、その土地を知り、感謝しながら暮らすこと。
縁日では漆の木が持つ天然の色をお楽しみいただくため、素材と向き合い、じっくりと丁寧に染めています。

※ウルシノキの木部(もくぶ)から色素を抽出しています。樹皮から採れる樹液ではありませんのでかぶれの心配はありません。

天然の植物を使用した染めのため、多少の染めムラや、製品ごとの色味や濃さに違いが出ることがあります。
あらかじめご了承くださいませ。

岩手の漆の話

履きやすさと使いやすさも重視して。

ウエストは脱ぎ履きが楽なように、ウエストゴムを使用。
締め付けの調整は、従来の猿袴に習って紐で結ぶ仕様にしています。

ポケットは両脇に2つ、後ろに1つ付いています。
大きめのポケットなので、携帯電話やお財布も楽に入ります。ちょっとした外出なら、手ぶらでお出かけもできます。

"あるものを使う"東北の知恵が詰まった裂織ループ。

製造過程でどうしても出てしまう残布で裂織のループをつけました。 東北の物を大切にする象徴としてのアイコンでもあり、暮らしの道具としてループにフックなどを引っ掛けることもできます。
※残布を使用しているので、裂織の色合いは写真と異なる場合があります。

ナチュラルな風合いを感じられる綿麻の生地。

SAPPAKAMAは、綿麻キャンバスの「生成り」の生地を使用し作られています。
中厚手生地なので、生成色でも透けることはありません。生成地に染めや洗い加工を施して仕上げており、生地表面に自然なシボ、しわ感があります。
綿と麻の天然繊維で作られているため、使えば使うほど、生地がやわらかく体に馴染んでいきます

生成の生地は原料となった植物の繊維など、自然のままのナチュラルな風合いが感じられる生地です。
また、生地を仕上げる際に、薬品や人の手が加わる工程が少なく、その分環境への負荷も少ないのものでもあります。
暮らしに寄り添う道具を作る、私たち縁日にぴったりな生地だと思いセレクトしました。


■ご注意事項
生成生地は、原料となった植物の繊維など自然の風合いを感じられる生地ではありますが、それが原因で染色時に色むら・色抜けが発生する場合もあります。
検品の段階で目立つ色抜け等については弾いておりますが、上記のような、生地自体の特徴による僅かな色むら・色抜けにつきましては、風合いの範囲内とし出荷させていただいておりますので、ご了承くださいますようお願いいたします。


※動画では色違いのSAPAKKAMAを着用しております。素材や質感の参考にご覧ください。

お手入れ方法

染めの特性上、色落ち・色移り・退色のしやすい製品となっております。
下記のことにお気をつけいただき、変化を楽しみながらご使用ください。
お困りの際には縁日の永久修繕保証での染め直し（1回目まで無料）も承っています。

・着用中の摩擦により、肌や他の衣類に色移りをすることがありますのでご注意ください。
・染色後に洗い加工をしておりますが、ご購入後初めてご使用される前に一度 お洗濯をしてからのご使用をおすすめします。
・お洗濯は、色移りを防ぐために、他の洗濯物と分けて洗ってください。洗濯機で洗っていただいて大丈夫です。洗濯後は濡れたまま放置せず、すぐに干してください。
・洗剤は中性洗剤を使い、漂白剤は使用しないでください。
・乾燥機は縮みの原因になりますので使用はお控えください。
・光に長時間当たると色褪せの原因になりますので、陰干しがおすすめです。保管する際も、光の当たらない場所での保管をお願いします。
・アイロンは当て布をし、中温でかけてください。
・酸性のもの（果汁や、お掃除用洗剤、弱酸性のハンドクリームなど）が付着すると、色が抜けて白くなる場合があります。ご注意ください。

縁日の永久修繕保証付き

1つひとつ職人たちが手づくりした愛おしい道具たちをお客さまと一緒に育てていきたいという思いから、縁日では「永久修繕」サービスをご用意しております。
当商品をお使いいただく中で、ほつれてしまった、破れてしまった等のお悩みが出てまいりましたら、何度でも修繕いたします。

詳しくはこちら

※会員様限定のサービスとなっております。会員登録(無料)がお済みでない方は、こちらから登録の上、お問い合わせください。
※送料はお客様にご負担をお願いしております。
※傷の状態によっては修繕できない場合や、料金が発生する場合があります。

生地

綿麻キャンバス地（綿52%：麻48%）

サイズ（UNISEX）

《サイズ表記を変更しました（2025.06.24）》
これまで、ウエスト部分のサイズ表記は「ゴム伸縮の最小値〜最大値」でご案内しておりましたが、
実際の着用感が分かりにくいとのお声をいただくことがありました。

そこでこのたび、より実際の着用感に近い数値に見直しを行いました。
新しい表記では、ゴムが自然にフィットする範囲を目安にしており、着用時のサイズ感がよりイメージしやすくなっております。

サイズ	S	M	L	LL
適正身長	150-160	160-170	170-180	180-190
ウエスト(ゴム)	59-74	63-79	68-85	74-92.5
総丈	84	88	93	96
股下	58	62	68	70
ヒップ	57	60	63	66
わたり幅	23.5	25	26.5	28
ふくらはぎ	20.5	22	24	25.5
裾巾	16	17	18	19.5

※単位はcmです。
※浸染染めと呼ばれる染め技法を使用しているため、生地の縮みにより2cmほど個体差がある場合がございます。予めご了承ください。

着用イメージ

▼サイズや色選びにお悩みの方、ぜひこちらもご覧ください。