コットンリネンのHAKAMA-PANTSができました

野良袴から着想を得て生まれた縁日のHAKAMA-PANTS。

ストンと落ちるストレートなシルエットと履き心地の良さから、作業着としてだけでなく日常着としても多く選ばれてきた一本です。
今回新たに、柔らかな洗いざらしの風合いを活かしたコットンリネン生地のHAKAMA-PANTSがラインナップに加わりました。

見た目も履き心地もよりやわらかく、軽やかに。
日常着として暮らしに馴染む、新しいHAKAMA-PANTSです。

野良着に着想を得た新しい形
これからの野良着【HAKAMA-PANTS】

東北各地には、自然条件や文化の数だけ、多様な野良着がありました。
野良着は、丈夫で、動きやすく、快適に履くことができる暮らしの道具。
東北の野良着の機能美を紐解きながら、現代にアップデートした「着る道具」を提案し続けていくことが、私たち縁日のものづくりのコンセプトです。 HAKAMA-PANTSは、野良着の仕立て方・機能性、そして見た目の美しさから着想を得ながら、現代に生きる私たちが気兼ねなく着ることが出来る「これからの野良着」をコンセプトに制作した暮らしのパンツです。

「はかま」のように動きやすい、ワイドなシルエット

腰まわりには適度なゆとりを持たせながら、裾に向かってストンと落ちる直線的な形。
ワイドパンツのようなデザインでありながら、太すぎないシルエットに仕上げています。

腰紐で引き締める。

ウエスト部分はゴム紐をあえて使わず、腰紐ベルトで調整できる仕様です。
腰にぐるりと通された腰紐ベルトを、前でキュッと絞って着用します。
腰紐を締めて体を立たせる袴の構造を、一本の腰紐ベルトによって手軽な所作でも履ける仕様に落とし込みました。

たっぷりとした布を、着る人の体型に合わせて身体にフィットさせて着用できます。
腰紐ベルトを絞った時の前布の重なりは、昔の袴に通じる美しく洗練されたシルエットです。

先人たちの服づくりの知恵

野良着の仕立てを参考に、股下部分には「マチ布」を入れています。
体の形に合うようにカーブを多用して作られる洋裁に対して、貴重な生地を余すことなく使えるよう、直線裁断で仕立てられるのが基本だった日本の昔ながらの野良着。
直線裁ちでも体の動きを妨げない立体的な形に仕上げるために、こういったマチ布など細かなパーツを組み合わせて衣服を仕立てていました。

現代的な縫製の良いところは活かしつつ、先人からの知恵も縁日の服作りに取り入れています。 ポケットは、大きめのサイドポケットが2つとバックポケットが1つ。
見た目だけでなく暮らし着としての使い勝手も備えています。

日常の装いに、自然と馴染む。

股上が深めなので、ハイウエストでの着こなしもおすすめです。
野良着らしさも湛えつつ、スタイリッシュで綺麗めなスタイルにもマッチします。

洗いざらしの風合いが魅力のコットンリネン生地

生地は、リネン61％・コットン39％のコットンリネンオックスを使用しています。
静岡県で織り上げ、昔ながらの手法でじっくり揉み込むことで仕上げた洗いざらしの生地は、古着のような自然な表情が魅力。

リネン特有のハリ感と、コットンのやわらかさ。それぞれの良さを活かした、贅沢なオックス織りキャンバス生地。
デニムのHAKAMA-PANTSに比べると軽い着心地で、より気負わず日常に取り入れやすい風合いに仕上がっています。

岩手・一関の京屋染物店で染め上げています

大正七年創業の京屋染物店は、創業から 100 年以上、地域の祭り半纏や手ぬぐいなどを染め続けてきた染物屋です。
長年培った伝統文化と技術を、縁日のものづくりを通して今に伝えています。

無地染めは、ワッシャーと呼ばれる機械で揉むように染めることで繊維の奥まで色が浸透し、また自然なシワ感のある風合いに仕上がります。

染色の都合上、染める日ごとに色味の差やムラ感が出ることがあります。あらかじめご了承ください。

お手入れ方法

商品をより長くお使いいただけるよう 、次のことにご注意ください。

• 色移りを防ぐため、使い始めは他の洗濯物と分けて洗ってください。
  洗濯機で洗っていただいて大丈夫です。
  色落ちが落ち着いてきましたら他の洗濯物と一緒に洗っても大丈夫ですが、 洗濯後は濡れたまま放置せず、すぐに干してください。
• 洗剤は中性洗剤を使い、漂白剤は使用しないでください。
• 乾燥機は縮みの原因になりますので使用はお控えください。
• 光に長時間当たると色褪せの原因になりますので、陰干しがおすすめです。
  保管する際も、光の当たらない場所での保管をおすすめします。

"あるものを使う"東北の知恵が詰まった裂織ループ

京屋染物店でものづくりをするときにどうしても出てしまう「残布」を裂織にしたループをつけています。
裂織りは、東北の物を大切にする象徴としてのアイコンでもあります。

右前ポケットのあたりに縫い付けられているので、ループにカラビナをかけたりといったツールとしても使うことができます。
（あまり重たいものをかけるほどの強度は保証していませんのでご注意ください。）

縁日の永久修繕保証付き

1つひとつ職人たちが手づくりした愛おしい道具たちをお客さまと一緒に育てていきたいという思いから、縁日では「永久修繕」サービスをご用意しております。
当商品をお使いいただく中で、ほつれてしまった、破れてしまった等のお悩みが出てまいりましたら、何度でも修繕いたします。

【ミシン修繕】無料〜　傷の大きさによって有料
【染め直し修繕】1商品1回目まで無料。2回目以降有料
【刺し子修繕】手刺しの刺し子でお直しします。基本有料

詳しくはこちら

※会員様限定のサービスとなっております。会員登録(無料)がお済みでない方は、こちらから登録の上、お問い合わせください。
※送料はお客様にご負担をお願いしております。
※傷の状態によっては修繕できない場合や、料金が発生する場合があります。

Q&A

商品情報

生地：コットンリネンオックス（リネン61%/コットン39%）
織り・整理加工：静岡県
縫製：岩手県
染色：岩手県（京屋染物店）

カラー

生成り、グレー、黒

サイズ（UNISEX）

サイズ	S	M	L
適正身長	150〜160	160〜170	170〜180
ウエスト	76-83	78-91	80-102
総丈	95.5	98.5	102
股下	68.5	71.5	73
ヒップ	55	57	59
ふくらはぎ	23.5	25	25.5
裾巾	17.5	18.5	19.5

※単位はcmです。
※製品によって個体差がある場合がございます。予めご了承ください。

着用イメージ

モデル身長　175cm / 生成り Lサイズ着用
モデル身長　175cm / グレー Lサイズ着用
モデル身長　175cm / 黒 Mサイズ着用
モデル身長　175cm / 生成り Lサイズ着用
モデル身長　175cm / グレー Lサイズ着用
モデル身長　175cm / 黒 Lサイズ着用
モデル身長　162cm / 生成り Mサイズ着用
モデル身長　162cm / グレー Sサイズ着用
モデル身長　162cm / 黒 Sサイズ着用